Bota sot
 
Gazetat shqiptare
 
  • Bekohet flamuri në ditën e Pavarësisë


    Dje në ditën e Shpalljes së Pavarësisë, Kisha Ortodokse ka bashkuar banorë dhe pushtetarë pa dalllim feje. Dhoksologjia e shenjtë e Flamurit u zhvillua në Katedralen "Ngjallja e Krishtit". Është kjo një traditë e vjetër që është zhvilluar fill pas shpalljes së Pavarësisë në këtë qytet, por që u ndërpre në kohën e regjimit komunist për të rifilluar sërish dhjetë vjet më parë. Gjithë banorët e qytetit, duke përfshirë dhe autoritete të pushtetit dhe partive politike, pa dallim feje, hynë në Kishë dhe morrën pjesë në këtë ceremoni fetare, qëllimi i së cilës është bekimi i Flamurit Kombëtar dhe t'i lutet Zotit për të ruajtur dhe forcuar shtetin shqiptar, për të pasur zhvillim, prosperitet, demokraci, mirëkuptim, paqe dhe tolerancë. Dhoksologjia e shenjtë e Flamurit u zhvillua nga Mitropoliti i Korçës, imzot Johani, i shoqëruar nga gjithë klerikët e Mitropolisë në këtë qytet. Mes të tjerash, ai tha Se "kisha ortodokse i nxit besimtarët e saj të duan vendin e tyre sepse është e pamundur të duash Zotin dhe të mos duash vendin ku ti jeton. Bekimi i parë i zotit është pavarësia". Në këtë ceremoni fetare u kujtuan patriotët që gjithë jetën e tyre punuan, luftuan dhe një pjesë e tyre dhanë edhe jetën për lirinë dhe pavarësinë e vendit. Dhoksologjia përcolli tek të pranishmit besim dhe shpresë dhe një lutje për paqe, dashuri për njëri-tjetrin, falje, mirëkuptim dhe besim tek një e ardhme më e mirë.

    Më pas pjesëmarrësit e festimeve të ditës së djeshme u mblodhën tek salla e Teatrit Profesionist "A.Z. Çajupi", ku dhe u zhvillua një takim solemn. Ata i përshëndeti Kryetari i Këshillit të Qarkut të Korçës Fehmi Xhemo dhe Prefekti i Korçës. Grupi artistik i Qendrës Kulturore "Vangjush Mio" dha një program artistik kushtuar historisë së lavdishme të popullit tonë. Më pas drejtues të pushtetit bënë vizita në familje të patriotëve të njohur korçarë.

    29/11/2003
    Shekulli

    Shko në krye

Shpallet pa faj polici grek i akuzuar


Është shpallur i pafajshëm polici grek, i cili i humbi jetën vrau një shqiptari në nëntor të 2001. Gjyqi i zhvilluar para dy ditësh e ka quajtur të pavlefshme akuzën e ngritur ndaj tij për vrasje me paramendim, duke pranuar versionin e avokatit mbrojtës se "policit i është shkrepur arma në mënyrë të pavullnetshme". "Kjo tregon se jeta e një shqiptari nuk ka vlerë për autoritetet greke",- ka reaguar ashpër Helsinki grek ndaj këtij vendimi dhe ka deklaruar se çështja do të shkojë në Gjykatën Europiane.

Një gjykatë greke ka shpallur të pafajshëm policin grek Rizopulos, i cili në nëntor të 2001 vrau me një plumb në kokë gjatë një kontrolli të rëndomtë në një prej shesheve të Athinës, emigrantin shqiptar Gentian Çelniku. Gjyqi, i cili u bë para dy ditësh e shkarkon policin nga akuza e vrasjes. Gjyqtarët grekë nuk dhanë asnjë shpjegim për vendimin. Në përgjithësi gjyqtarët nuk japin një justifikim të vendimit, me përjashtim të rasteve kur u kërkohet. Pala mbrojtëse argumentoi faktin se arma e policit u shkrep aksidentalisht dhe se nuk ishte vrasje me paramendim, ashtu si thuhej në akt akuzën e ngritur ndaj tij. Helsinki grek shprehu shqetësimin e tij për shpalljen të pafajshëm të policit grek, i cili është akuzuar për vdekjen e emigrantit shqiptar. "Vendimi tregon se jeta e një shqiptari nuk ka vlerë për autoritetet greke", -tha përfaqësuesi I Helsinkit grek z Dhimitris Panajiotis. "Ne do ta përfshijmë çështjen në çdo diskutim", -u shpreh Panajotis, dhe shtoi se ai do ta ndjekë çështjen deri në Gjykatën Europiane të të Drejtave të Njeriut. "Një gjyqtar publik e ka akuzuar Rizopulon për vrasje me paramendim. Një gjyqtar me gradë më të lartë më vonë ndryshoi akuzën për vrasje", -u shpreh Panajotis.

Dega e Mbikëqyrjes së Helsinkit vazhdimisht ka denoncuar keqtrajtimin e emigrantëve shqiptarë në duart e forcave policore greke. Jo vetëm vëzhguesit e Helsinkit por edhe "Amnesty International" u ka të tërhequr vëmendjen autoriteteve greke për keqtrajtim të emigrantëve kryesisht shqiptarë nga policia greke". Organizata për mbrojtjen e drejtave të njeriut, "Amnesty International" në një raport të saj dy javë më parë shprehu shqetësim lidhur me përdorimin e dhunës së vazhdueshme nga ana e policisë dhe ushtarëve grekë, ndaj emigrantëve ilegalë shqiptarë, të cilët shpesh bëhen objekt i dhunës dhe në disa raste edhe viktima të plumbave të policëve grekë.
"Amnesty International" u bën thirrje autoriteteve greke që incidentet e keqtrajtimeve të hetohen në mënyrë të paanshme dhe personat përgjegjës të nxirren para drejtësisë, ndërsa viktimat e keqtrajtimeve të kompensohen.Vendimi në fjalë nuk është as i pari dhe as i fundit. Deri tani gjykatat greke nuk kanë dënuar asnjë polic i cili ose ka vrarë, ose ka ushtruar dhunë ndaj emigrantëve.

A. Metaj, Shekulli, 28/11/2003

Shko në krye


Kujtesa e botës në Kodikët e Shqipërisë

Botohet libri me 100 kodikët shqiptarë të shekullit të 14-të


Ndryshe ata quhen kujtesa e botës dhe ruhen si disa prej veprave më të rëndësishme në zhvillimin e njerëzimit. "Beratinus-1" është një prej arketipeve më të lashta të Dhjatës së Re, ruajtur në vendin tonë që prej shekullit të 14-të. Ai është njëri nga dy kodikët që gjenden në Shqipëri dhe që në botë ekzistojnë vetëm shtatë. Dëshmi të rregullimit të jetës shqiptare në bashkësi (përveç së drejtës zakonore dhe asaj qytetare) janë edhe kodikët, 100 prej të cilëve do të shkundin "harresën" dhe errësirën e arkivës për t'iu bashkuar ilustrimit në një botim me vlerë enciklopedike, si libri "Kodikët e Shqipërisë". Libri i paraqitur dje në ambientet e hotel "Sheraton" nga Drejtoria e Arkivave, bën fjalë për 100 kodikë të shkruar nga shekulli i gjashtë deri në atë të njëzetë, të cilët janë mbërthyer në një botim luksoz.

Kodikët janë botime ungjillore, por vlera e tyre është jo vetëm fetare. Dorëshkrimet origjinale të ruajtura prej njerëzve të kësaj bote, fillojnë me krishtërimin. Dorëshkrime të tilla mund të jenë ruajtur që në shekullin e parë, kohëra kur kumti i krishtërimit për herë të parë shenjohej në letër prej ungjillorëve të mëdhenj. Tradita e shkrimeve të krishtera në Shqipëri zgjati, të paktën 15 shekuj, duke qenë një prej traditave kulturore më të qëndrueshme dhe të pandërprera, madje edhe në ata shekuj të mjegullt, kur emri i shqiptarëve në shkrimet laike del shumë rrallë, apo mbetet krejt në mënjanësi. Shqipëria zotëron dy kodikë "Beratinus" dhe "Kodikun e Artë të Anthimit", të cilat morën rëndësi botërore si një dorëshkrim i hershëm që mund të ndihmonte për të plotësuar historinë e zhvillimit të mendimit ungjillor, nëpërmjet studimeve të posaçme të tekstologjisë kritike, që mund të thuhet se në dijen shqiptare sapo kanë filluar. Numri i kodikëve me njohje ndërkombëtare të ruajtur në Shqipëri, duke përjashtuar "Kodikun e Artë të Anthimit" dhe disa të tjerë, është i kufizuar.

Gazeta Panorama
27 Nëntor 2003

Shko në krye


Amerikanët respektojnë luftën e Kosovës


Kreu i Bashkisë së Nju Jorkut Bloomberg viziton Prishtinën duke pohuar mbështetjen që populli i tij u jep kosovarëve.


Kryebashkiaku i qytetit të Nju Jorkut, Michael Bloomberg, ka qëndruar të hënën në një vizitë në Kosovë. Ai u prit në aeroportin e Prishtinës nga kryetari i Kosovës, Ibrahim Rugova, kryeministri Bajram Rexhepi, prefekti i Prishtinës Ismet Beqiri, ministri I Kulturës, Rinisë, Sporteve dhe Çështjeve Jorezidente, Behxhet Brajshori, dhe personalitete të tjera. Në aeroport një grup të rinjsh nga ansambli i këngëve dhe valleve "Shota", të veshur në kostume kombëtare I dhuruan lule dhe vallëzuan për nder të zyrtarit të lartë të Nju Jorkut. Bloomberg deklaroi se Shtetet e Bashkuara të Amerikës e dinë që kjo pjesë e botës ka vuajtur shumë dhe se duhet të gjithë të sigurohen se shqiptarët kanë të drejtën për liri. Ai tha se amerikanët kanë respekt për luftën që patën shqiptarët. Bloomberg këtë deklaratë e dha pas takimit që pati me presidentin e Kosovës Ibrahim Rugova, kryeministrin Bajram Rexhepi dhe me kryetarin e Kuvendit të Prishtinës Ismet Beqirin, të cilët mysafirit nga Amerika i dhanë dhurata të ndryshme me origjinë kosovare.

"SHBA-të e dinë se në këtë pjesë të botës ka pasur vuajtje. Ne duhet të sigurohemi se shqiptarët kanë të drejtën për liri. Amerikanët kanë respekt për luftën që patën shqiptarët", - tha Bloomberg, duke shtuar se ata janë duke parë mundësinë se çfarë ndihme mund të japin për ta siguruar demokracinë në Kosovë. Bashkiaku I Nju Jorkut, Bloomberg më pas vuri lule dhe një kristal të sjellë nga qyteti i tij te busti i Nënës Terezës, e më pas mori në hapjen e ekspozitës së pikturave kushtuar 11 shtatorit të vitit 2001 në Teatrin Kombëtar. Po në këtë ndërtesë për nder të mysafirit nga Nju Jorkut u organizua edhe një koncert me këngë dhe valle të ansamblit "Shota". Me këtë rast kryeministri i Kosovës, Bajram Rexhepi i dhuroi atij flamurin kombëtar të shqiptarëve dhe e falenderoi për të gjitha që Amerika ka bërë për Kosovën. Në një fjalim të tij në Teatrin Kombëtar, Bloomberg falenderoi të gjithë që e kanë ftuar dhe tha se ai ka sjellë në Kosovë përshëndetjet e 8 milionë njerëzve të Nju Jorkut, posaçërisht të atyre që i kanë rrënjët e tyre në Kosovë.

"Njerëzit e Nju Jorkut kanë kaluar nëpër kohë të vështira, ashtu si kosovarët, prandaj kemi momente të përbashkëta dhe në këtë rast të gjithë qytetarët e Nju Jorkut mbështesin dëshirën tuaj për demokraci",- tha Bloomberg. Ai ndër të tjera tha se amerikanët kuptojnë dhe janë mirënjohës "për gjithë punën që keni bërë për vendin tuaj dhe që e keni përkrah Amerikën". "Të gjithë qytetarët tanë janë bashkë për krijimin e një ardhmërie të fëmijëve, ashtu siç jeni duke bërë edhe ju", - tha Bloomberg duke shtuar se Kosova në fund do ta ketë lirinë, nëse i krijon institucionet që e bëjnë atë liri". Duke folur për shenjtërinë e Nënë Terezës ai tha se ajo vërtet ka qenë një bijë e Shqipërisë dhe një nënë për gjithë botën. "Ajo është shumë e respektuar në Amerikë dhe shembujt e saj do të jenë shembuj për gjithë botën" - tha Bloomberg, i cili udhëtoi për në kampin "Bondstell" për t'i vizituar ushtarët amerikanë. Udhëtimi i kryebashkiakut Bloomberg në Kosovë u mundësua nën organizimin e Këshillit Kombëtar Shqiptaro-Amerikan KKSHA).

Shekulli
25/11/2003

Shko në krye


Përsosmëria e Shqiptares 13 vjeçare në tenis


Biznesi gjerman ia ka shtruar rrugën e saj me dafina të arta, nëse ajo pranon të luajë për Gjermaninë, duke i dërguar asaj vazhdimisht oferta dhe kontrata të majme, që do t'i sigurojnë Danielës një të ardhme të sigurtë në majën e tenisit botëror. Por, Daniela së bashku me babanë e saj Martin Islamaj, që është dhe njëkohësisht stërvitësi i saj, nuk i kanë pranuar këto oferta, duke i refuzuar ato vazhdimisht, sepse pranojnë të luajne vetëm me ngjyrat e atdheut të tyre.

Krenaria shqiptare dhe patriotizmi i familjes Islamaj ka triumfuar deri tani mbi smirën monetare të ofruar nga të huajt, duke pasur shpresën se do të kenë mbështetje shqiptare. Por, në Shqipëri flejnë duke mos ditur se çfarë ndodh përtej hundës së tyre. Nga Olimpiku shqiptar nuk ka ardhur asnjë lloj mbështetje për stërvitjen dhe të ardhmen e Danielës në sportin mjaft të kushtueshëm të tenisit, që së bashku me golfin dhe hipizmin, konsiderohen si "Sporte pasanikësh", mbasi ushtrimi dhe aktivizimi në këtë sport (dhe vetëkuptohet edhe fitimet), i bëjnë si me të shtrenjtit në botën sportive. Dhe kjo, aq më tepër për tenisin, mbasi ai mbetet si sporti vetjak më reklamues dhe më i vështirë mbasi në të, ndryshe nga sporte inviduale të tjera si boksi, atletika, peshëngritja etj., ai nuk
është i ndarë në shumë kategori, por në të marrin pjesë të gjithë në një kategori të vetme dhe më i miri është realisht më i miri i të gjithë sportistëve në botë që ushtrojnë tenisin. Vendi i parë do të thoshte të jesh në krye të elitës më të mirë të zgjedhur nga qindra miliona teniste në mbarë botën. Dhe vajza shqiptare, Daniela Islamaj, është futur në këtë elitë, duke zënë deri pak më parë vendin e 23-të në Botë për moshën e saj U-14 dhe vendin e parë në Gjermani. Suksesi i saj është një mrekulli e vërtetë, duke marrë parasysh se ajo ka arritur deri këtu me forcat dhe mbështetjen vetëm të familjes së vet dhe në mënyrë të veçantë të babait të saj, që luan dhe rolin e trajnerit për të.

Por, me sa duket, kjo mrekulli do të mbesë për ne vetëm për një kohë të shkurtër, mbasi e ardhmja e saj në këtë sport kërkon një investim financiar, që është i papërballueshëm për familjen e saj. Zgjidhja e vetme është ajo që ka ngjarë në rininë e tyre me të gjithë sportistët e njohur botërorë: Sponsorizimi i tyre nga afaristë, ose nga shteti, për të cilin luajnë. Afaristë, kompani të ndryshme gjermane dhe Federata gjermane i janë gjendur pranë Danielës, me kontrata të ndryshme sponsorizuese, por që në thelb ato kanë një kusht të përbashkët: përfaqësimin nën ngjyrat gjermane. Kjo bëhet për arsye sepse produkti, që do të reklamojë Daniela, do të shitet në Gjermani dhe nëse Daniela luan për ndonjë përfaqësuese tjetër, ajo nuk është dhe aq e njohur dhe interesante sa duhet për publikun dhe konsumatorin gjerman.

Nga atdheu i saj Shqipëria nuk ka ardhur pothuajse asnjë përgjigje serioze pozitive, lidhur me mbështetjen e saj, deri sa ajo të eci me këmbët e veta. Në verën e kaluar, Daniela së bashku me babanë e saj Martinin ishin në Shqipëri në një vizitë pushuese si dhe për të bindur sponsorizuesit e saj të mundshëm, se investimi i tyre në karrierën e saj do të jetë shumë fitimprurëse për ata vetë si dhe për prezantimin e Shqipërisë nga ana e saj e mirë. Martini shkoi edhe në Ministrinë e Kulturës dhe të Sporteve për të kërkuar një bursë për Danielën, por përveç premtimeve boshe nuk mori asgjë me vete. E njëjta gjë ndodhi edhe me disa afaristë shqiptarë, nga të cilët, me gjithë pasurinë e pamasë të tyre, askush nuk afroi seriozisht bashkëpunimin e tij, ndonëse ajo do të ishte si një kokërr rëre në një plazh, duke pasur parasysh shumën qesharake që i nevojitet Danielës në krahasim me mundësitë që do të mund të ofronin ata. Dhe të mos harrojmë se në Shqipëri, ashtu dhe si në shumë vende evropiane ekziston një ligj për sponsorizimet e sportistëve shqiptarë të talentuar, ku në bazë të tij, shuma e ofruar nga sponsorizuesi hiqet nga taksa financiare që ai i paguan shtetit shqiptar. Pra, çdo lloj mbështetje për Danielën nuk do të hiqej nga fitimi i sponsorizuesit, por nga ajo që ai ka paguar më parë ndaj shtetit.

Kohët e fundit, Danielës i është paraqitur dhe mundësia që ofron një miliarder nga Emiratet e Bashkuara Arabe, i cili nën ndjenjën e patriotizmit për vendin e tij, i ka bërë një ofertë "përrallore" disa tenisteve të reja të talentuara të huaja që të përfaqësojnë në tennis vendin e tij arab, me qëllim që tenisi të bëhet akoma më i njohur midis rinisë arabe. Dhe kjo, jo më kot, mbasi dihet se sporti i tenisit dhe yjet e saj janë dhe yjet e reklamimit dhe të medias, si dhe asaj që quhet "Shoubiznes". Kështu, në realitet çdo qindarkë e hedhur për finacimin e këtyre sportistëve të talentuar do të kthehet njëmijëfish nga reklamimi që ata do t'i bëjnë vendit të tyre në mbarë botën dhe gjithashtu produketeve të ndryshme të biznesit të tyre.

Por, me sa duket, Shqipëria në këtë fushë tepër të rendësishme të zhvillimit, jo vetëm nuk bën pjesë në Evropë, por ndodhet diku mbas vendeve të treta, të cilat edhe ato po bëjnë të gjitha përpjekjet që, duke shfrytëzuar dhe sportin të rrisin nivelin e tyre ekonomik dhe kulturor. Mosmbështetja e Danielës nga shteti zyrtar Shqiptar apo financierët shqiptarë, do ta detyrojnë këtë vajzë të talentuar dhe familjen e saj që të pranojnë një nga ofertat e huaja, që i afrohen asaj vazhdimisht. Ata do të pranojnë jo dhe aq për fitimet kolosale monetare, por më tepër për të siguruar të ardhmen e suksesshme të Danielës në një sport, ku vetëm njëri është në krye dhe të gjithë të tjerët renditen poshtë tij.

"E ardhmja e Danilës është e pasigurtë, sepse ajo është nën presionin e vazhdueshëm të ofertave që vijnë në adresë të saj". Kështu është shprehur i ati i tenistes më të talentuar shqiptare, Daniela Islamaj, që rrezikon konkurrim në turne të ndryshme nën flamuj të vendeve të tjera. Është një trill i
një personi të vetëm, që dëshrion të bëjë diçka më shumë për rininë e vendit të tij. Na ka shkaktuar disa netë pa gjumë, pa mundur ta zgjidhim dilemën. Vetëm për një gjë më vjen keq: pse ky të mos jetë një shqiptar". Një shqetësim ai i Martin Islamajt, që i shtohet dhe ai i shkollimit të Danielës, që tashmë është kthyer thuajse me korrespondencë. "Janë një sërë faktorësh, të cilët funksionojnë vetëm nëse janë të lidhur me njëri-tjetrin, nënvizon Martini, që Daniela të stërvitet gjatë gjithë ditës, ajo duhet të kalojë në një shkollë me korrespondencë. Ne edhe tani i filmojmë pothuaj të gjitha seancat stërvitore si dhe ndeshjet e Danielës dhe i analizojmë më vonë, gjë që përbën pjesën teorike të përgatitjes taktike". Një gazetar në Gjermani e ka ngacmuar të atin e Danielës me një pyetje rreth Shqipërisë, se "pse ngulni këmbë që Daniela të luajë për Shqipërinë? Tenisi është një sport internacional dhe për të do të ishte më e lehtë po të përfaqësonte Gjermaninë". Martini nuk bie pre e pyetjes dhe përgjigjet me të njëjtën monedhë: "Ndarja fizike nuk do të thotë patjetër edhe ndërprerje e lidhjeve shpirtërore me atë që ke lënë pas. Duke ndjekur ndryshimet që ndodhin në Shqipëri, unë e ndiej si detyrë morale që secili prej nesh duhet të jape ndihmesen me mënyren e vet që ky vend të përparojë".

www.Sportdashësi.com
Gazeta Panorama
25 Nentor 2003

Shko në krye

 

 

albemigrant